穗高向寅道歉,稱寅子是因為自己被引導到法律的道路上而遭遇不幸的,並說要介紹新的工作。但是,寅子婉言謝絕了穗高的好意,並重新確立了在法律這條道路上生存的決心。
在會議上,寅子與反對改變法律制度的神保進行了討論。寅子為了讓更多的人知道民法的重要性,向春和花江等人也徵求了意見,並得到了新的啟示。昭和22年(1947年),新的民法終於頒布了。