豺狼請求齊娜幫忙對付碧安卡和文森。齊娜派人在英國大使館外襲擊他們,但碧安卡和文森特殺死了襲擊者突出重圍。努里亞的弟弟阿爾瓦羅從豺狼的金庫中拿走了4萬歐元和一把槍用於交易,都被豺狼用監視看到。豺狼假扮成建築師,繼續欺騙拉斯馬斯得以進入會場,並且在烏勒·達格·查爾斯的安保團隊提前兩天鎖定大樓之前到達,利用拉斯馬斯給的建築示意圖找到了藏身之處。豺狼進入原定狙擊位置。然而,就在他準備開槍的前幾秒,另一名刺客試圖射殺烏勒·達格·查爾斯,破壞了豺狼的計劃,豺狼不得不馬上逃走。