第6集
豺狼被農夫阿提拉俘虜,談判失敗後,他殺死了阿提拉和他的兄弟加博爾,然後挾持農夫拉斯洛逃跑。碧安卡的團隊得知這些死亡事件後開始調查。豺狼打電話給努麗雅,承認自己可能回不了家了。努麗雅表示願意來布達佩斯幫他。烏勒·達格·查爾斯正在為軟體發布做準備,面對董事會的反對,他置之不理。當豺狼回到布達佩斯時,全國都在追捕他。豺狼放了拉斯洛並威脅他保密。努莉雅抵達布達佩斯後,幫助豺狼偽裝成一位坐輪椅的老人通過海關。在飛往塔林的飛機上,豺狼就坐在碧安卡的後面。到達塔林後,豺狼勾引了他之前在會場遇到的工作人員拉斯馬斯。