困難接連出現,英格斯一家開始懷疑這片土地是否真能成為家園。Mary用更謹慎的方式面對陌生世界,但Laura仍想探索草原深處。姊妹之間的個性差異引發摩擦,也讓她們在危險過後重新理解彼此。Charles和Caroline在現實壓力下尋找繼續堅持的理由。