一家人抵達草原後開始搭建住所,陌生環境很快就給他們一個難題。天氣、野獸和未知鄰居讓Charles不得不時時刻刻戒備,Caroline也在簡陋生活中承擔起照顧孩子和維持家庭秩序的壓力。Laura和Mary嘗試適應新家,卻發現草原上的自由常伴隨著風險。