韓商言待在佟年家的外頭,悶悶不樂。這時一名保全來到了,看出他有心事,說他一定是跟女朋友吵架了吧。於是保安便好好地對他勸慰起來。不過韓商言很覺得他厭煩,最後又開車走了。
韓商言來到KK戰隊,發現戴風已經很早就起來了。戴風說自己最近成績很差,只好天天早點起來練習咯。韓商言告訴他,自己馬上就要出國了,下週的比賽自己就不打算去參加了。
佟年來到KK戰隊,結果那裡的人卻說現在韓商言已經出國了。不久,韓商言就坐著飛機來到了挪威。在挪威一家餐廳裡,韓商言的母親韓媽媽發現了韓商言,問他之前欠自己的錢又到哪裡去了。接著,韓媽媽又打趣地推測說他之前應該是把項鍊送給佟年吧。
韓媽媽把韓商言帶了回去,把自己當年結婚的嫁妝都拿出來送給了他,說他就把這些東西都送給佟年吧。韓商言卻心緒沉重地推掉了,這讓韓媽媽一下子就著急了起來。接著,韓媽媽又說,人總是有感情的嘛,雖然自己只是他的後媽,但自己從小就將他養大,這輩子的母子感情也甩不掉的。之後,她又繼續追問起他和佟年的關係來。不過韓商言很不想說,直接就走掉了。
韓商言來到了南威面前,說他想要一百萬的預算。南威很是抱怨地道,他怎麼一心只想著國內的戰隊呢,要是挪威這邊的隊員們知道了這樣的消息,不知又該怎麼接受才好。況且,他此舉不過是想讓國內的隊員來替他實現當年奪冠的夢想罷了。不過韓商言聽了卻仍不依不撓,還是堅持說要一百萬預算。南威聽了,決定再用他們以前的辦法,翻牌看大小,來決定聽誰的意見。最後,韓商言居然勝出了,韓商言便得意洋洋地笑了起來。不過南威最後卻寄語道,自己希望過一段時間他就能帶領KK出現在世界舞台上,好好地奪一次冠軍。
國內那裡,佟年很不理解地向亞亞道,怎麼最近好幾天韓商言都不肯理自己了呢。挪威那裡,韓商言打電話回國內,向吳白問道佟年這段時間有沒有來KK找過自己。一旁的令山等人聽到了,急忙跑過來,爭先恐後地答道佟年前幾天已經來過一次了。
晚上,韓商言待在自己房間裡,這時韓媽媽卻待在他旁邊一直沒有離開。韓商言說她怎麼還不回去,但韓媽媽說自己就在旁邊開了一個房間,晚點回去也可以的。原來,隔天,韓媽媽就要改嫁給另一個人了,她的新老公就會來這家飯店接親。隨後,韓媽媽又問起佟年的事來,不過韓商言不肯告訴她,韓媽媽不滿地道自己怎麼能連佟年的面都沒見過一次呢。
韓媽媽回到了自己的房間,韓商言自己畫好了一張佟年的畫像,偷偷塞到了她的門縫。韓媽媽這才得知了佟年的樣子。不久,韓商言走在自己房間,卻又發現了韓媽媽留給自己的一張字條了,上面寫滿了她對自己的深情的鼓勵話語。
小艾來到學校找佟年,佟年忙將她接到自己宿舍。小艾告訴佟年,自己想讓她幫忙,叫韓商言把蘇澄從自己身邊調開,畢竟自己只想跟solo過,可蘇澄將一心想將自己從他身邊帶回去。佟年說這事恐怕可不好辦吧,不過小艾卻激將著和她懟了起來。
佟年打電話給了solo,說現在小艾現在已經來到自己身邊了,自己暫時會照顧她的。晚上,小艾問佟年現在和韓商言怎麼樣了,還打趣地說她要不就考慮一下和自己的爸爸solo談場戀愛吧。佟年聽了當即好氣又好笑地和她打鬧起來。
歐強來找小米,問他最近是否知道二隊的隊長就要被提撥上來了,而一隊就會有人被調下去了呢。小米惱火地道,自己知道自己目前就是戰隊內最差的,歐強忙安慰了他一番。接著,小米又倔強地道,自己是一定不會放棄的,在接下來的日子裡一定要拿出最好的表現來。
這天,SP戰隊要準備進行一輪比賽了,佟年帶著小艾來到了球場外頭。艾情送給她們幾張貴賓席的票,讓她們進賽場好好好看一番。佟年急忙地問艾情韓商言這天會來嗎,不過艾情卻給了否定的回答。