令山將賽程表送給韓國商言,卻發現了他房間裡的一隻貓,於是就好奇地和它玩了起來,並且勸韓商言要多關心佟年。
令山回到外頭,與戰隊的夥伴們說起了韓商言養貓的稀奇事,他們紛紛打賭道這回韓商言養貓一定不會超過一個星期吧。韓商言在大廳獨自撫弄著手裡的貓,這讓令山等人看了,不禁又對他好好調侃了一番。
韓商言回到家,想到自己就要出國了,於是便囑咐保母要好好照顧自己的貓。韓爺爺這時來到了,發現了他正在玩貓呢,不禁更加生氣了,說他以前在玩電腦,現在又在玩貓,怎麼這麼的玩物喪志。隨後,韓爺爺又說起了佟年的事,他要韓商言馬上和自己去佟年家,畢竟佟年已經很因之前的事而受傷了,不過韓商言很不想去。韓爺爺便道,自己已經約好要去佟年家了,那他送送自己也應該吧。
佟爸爸囑咐鄭輝,現在鄭媽媽做手術的事自己都安排好了,他一定要好好照顧她。鄭輝說自己一定會努力的。不久,韓商言開車送韓爺爺來到了佟年家。佟媽媽私下將韓商言約到一處單獨會談。韓爺爺走進了屋裡,佟年熱烈地歡迎了他,他和鄭輝兩母子見了面。鄭輝將自己介紹給了韓爺爺,還說自己和佟年的關係可是很親近的呢。韓爺爺聽到這裡,態度一下子就涼了下來,畢竟自己的孫子正和佟年交往呢,他又怎麼希望能有第三者來插足呢。
佟媽媽和韓商言談話,她說自己並不很欣賞他,更何況,佟年還只是涉世未深的孩子,而他又是那麼的經驗豐富,自己真不知道他會不會做出更多傷害佟年的事來呢。要不這樣,再過一段時間他就和佟年分手吧。韓商言心裡很沉痛,便道自己會答應她的。韓商言打算先離開了一陣,佟媽媽不放心地說,他剛才說的話是真的嗎。韓商言只得信誓旦旦地答道,自己以後將不會對佟年抱持任何幻想了。
佟媽媽冷冷地勸韓商言道不要進屋了。韓商言打算暫時到別處轉轉,稍後再回來接韓爺爺。佟媽媽來到屋裡,藉口說韓商言只擔心聽長輩們聊天太悶而待在外頭呢。佟年聽了,立刻就緊張地衝了出去,可惜這時韓商言早已經消失不見了。她的眼神立刻變得迷茫起來。
酒吧里,小米問一個酒保朋友,說他怎麼甘願十年來一直待在這家酒館呢,也不出去看看。不過那人卻說酒保這份工作也是有很大的學問呢。不久,韓商言約見了小米,告訴他現在自己和佟年已經出事了。聊天間,小米想到自己的媽媽,有些抱怨地說,這麼多年來自己都被她慣壞了呀,就是這麼多年來她對自己沒有任何要求,自己才變成這樣一事無成的。隨後,小米又說,韓商言當年著實是不該退休的,畢竟當年他是多麼的風景。不像自己,只是一個很無能的人,根本就是不適合打比賽的。
佟年一直待在外頭,沒有看到韓商言,只好又被佟媽媽叫回屋子裡去了。餐廳那裡,歐強來到了,剛好遇見了小米和韓商言,這時他才得知韓商言已經遇上感情問題了。不過韓商言這時卻因為擔心佟年而先行告辭離開了。
韓爺爺見了佟媽媽,說讓她再給韓商言一個機會,讓他和佟年交往,畢竟他覺得自己的孫子也很不錯的。不過佟媽媽卻推託說這一切還是讓年輕人自己決定吧。韓商言開車回到了佟年家,佟年興奮地迎了上來。並且故意跑到韓商言的車後,裝出了一副受傷的樣子來,這讓韓商言馬上就著急了。他下車一看,佟年又古靈精怪地冒出來了。這讓韓商言看了當下生氣地訓了她一通。佟年擔心韓商言會因鄭輝的事而生氣,便向他解釋道鄭輝此時來到自己家裡,不過就是為了給媽媽看病而已。韓商言冷冷地不想理她。佟年又問自己送給他的貓怎麼樣了,他又喜歡什麼遊戲呢,自己可以做一個送給他。不過韓商言卻受到了佟媽媽的指派,只好冷著臉地不想理她。之後,他就不客氣地打開門,還將佟年給支走了。
佟媽媽告訴佟爸爸,自己剛才已經說過韓商言了,雖然自己很不想用嚴厲的語氣和他說話,但自己覺得他確實和佟年也太不合適了。佟媽媽自責了一番。不過佟爸爸卻堅定地站在了她的一邊,還說她做什麼都是對的。
韓商言家裡,韓爺爺不滿地向韓商言指責道,他的表現也太差了,總是不務正業,怪不得佟媽媽不喜歡他。
佟年傳訊息給韓商言,問他怎麼最近又不喜歡自己了。不過韓商言卻一直不想回她。
佟年來到KK戰隊,結果這時她卻發現韓商言已經出國了。佟年狐疑地道,韓商言這到底是怎麼了呢,自己到底是哪點惹他不高興了。