艾瑪和傑森聯手對 AUZA 發動駭客攻擊,從而獲得了絕密資訊。與此同時,麥克和比根擊退了 AUZA 派來阻止他們的傭兵中隊。一位神秘的恩人警告彼岸,他不可能在沒有任何幫助的情況下潛入AUZA市。與此同時,麥克和艾瑪受了輕傷,離開了事故現場,並重新開始對 AUZA 和忍者的調查