房東小錢貪心不足,竟將團圓小館的房租陡增至四萬八,章阿姨一時難以籌措如此巨款。小錢見狀,無情地將飯館轉租他人,並帶著新租客前來滋事。幸而鼎順集團副總經理吳斌及時出現,他慷慨決定以每年六萬的價格租下飯店,讓章阿姨得以繼續經營,並當場付給小錢一萬塊定金。新租客對此強烈不滿,但在小錢承諾賠付違約金後,才勉強被勸離。
章阿姨對吳斌的援手感激不盡。吳斌透露,葉修明的師父鄧妍的表哥以慈善基金會的名義向團圓小館捐助了二十一萬。此外,吳斌還慷慨解囊,拿出自己的五萬積蓄幫助章阿姨。他還將自己的名片留給章阿姨,表示願意為被拐兒童的事業貢獻力量。章阿姨對此感激涕零。
另一方面,方子琳邀請鄧妍全家共進晚餐,祝賀鄧妍被任命為打拐辦主任,並透露鼎順集團正籌備一個尋子回家的公益項目,希望團圓小館的成員能加入。鄧妍將這一喜訊告知章阿姨,但章阿姨因對團圓小館情感深厚,不願離開。她提議讓美蓮、駱曉星等人加入公益組織,自己則堅守團圓小館。鄧妍雖進行規勸,但章阿姨心意已決。
與此同時,尹建生和常銳對黃川進行審訊,面對眾多被拐孩子的照片,黃川卻拒不認罪,堅稱自己只是誤入歧途的農民。尹建生讓楊佳佳帶著紙條和糖葫蘆找技術科比對,希望能找到定罪的關鍵證據。
而黃川的落網也讓紅姨和劉綱等人如坐針氈。劉綱雖然與黃川素未謀面,但仍擔心警方順藤摸瓜找到自己。在刪除所有監控錄像後,他仍惶惶不可終日。
經過技術科的反复比對,終於在紙條和糖葫蘆上發現了黃川的DNA,同時在紅姨的住處也提取到了黃川的毛髮。常銳和尹建生帶著確鑿的證據再次提審黃川,這次黃川終於無法再狡辯。在阮美玉等受害者的指證下,他不得不承認了自己的罪行。
黃川的交代讓警方對被拐兒童的解救工作取得了重大進展。然而,團圓小館的牆上仍然貼滿了被拐孩子的照片,每當看到這些照片,美蓮等人都忍不住淚如雨下。他們堅信,只要警方不放棄,這些孩子總有一天會回到他們的懷抱。
尹建生親自前往武順縣查找楊彩雲的下落,但遺憾的是,經過仔細排查,當地警方並未找到楊彩雲。這一消息讓尹建生心情沉重,也讓他更加堅定了打擊人口販賣的決心。