鄭薇薇不幸落入人販子白板之手,遭受了非人的折磨,在被打拐辦解救出時已生命垂危。聞訊趕來的鄭薇薇父母,儘管已經離婚,卻在醫院裡互相指責,認為是對方的疏忽導致了女兒的遭遇。鄭父更是將怒火傾瀉在常銳身上,責怪他沒有及時救出鄭薇薇。面對指責,常銳無言以對,而鄧妍目睹鄭薇薇父母的痛苦,內心也充滿了酸楚。
經過醫護人員的奮力搶救,鄭薇薇終於脫離了危險,父母激動得淚流滿面。與此同時,嚴磊和楊佳佳再次審訊了人販子,從他口中得知了一個關鍵信息——中轉站。那些被拐賣的女孩都是從那裡被送出來的,而且都被蒙著眼睛。
為了找到中轉站的具體位置,鄧妍和常銳決定向連翹打聽。他們再次來到老莫的便利店,卻發現莫林把自己關在房間裡,不吃不喝也不睡,老莫對此束手無策。儘管鄧妍和常銳盡力勸說,但莫林仍然情緒激動,甚至拔刀相向。就在這時,連翹突然出現,表示願意配合鄧妍的工作。她回憶起被關押的地方位於森林深處,旁邊還有一條河,房子十分破舊。
鄧妍徵得打拐辦同事的同意後,推薦尹建生參加省裡的研討會。同時,楊佳佳根據連翹的描述,劃定了芒江的三個可能地點。鄧妍決定親自前往這些地點進行摸排。
尹建生在當地警方的幫助下,很快鎖定了中轉站的位置。鄧妍帶著連翹趕往那裡,途中經過鐵路時,連翹認出了她曾經摔倒的地方。她當時被蒙著眼睛過鐵軌,不小心摔倒,布條因此鬆開了一條縫,讓她記住了這個地方。
在連翹的帶領下,他們一行人來到了森林深處的護林員駐地。常銳假裝成爬山的驢友進去排查,卻遭到了三個自稱護林員的人的製止。他們緊緊盯著鄧妍、楊佳佳和連翹,鄧妍見狀不妙,找藉口離開,並故意把裝有監聽設備的相機留在了桌上。
原來,這三個護林員其實是人販子,他們今晚要接貨,所以放走了鄧妍等人。其中一個人販子發現了桌上的相機,開始翻看裡面的照片。此時,楊佳佳正在監聽他們的談話,而嚴磊則通過望遠鏡觀察著他們的一舉一動。鄧妍讓連翹先下山,自己則繼續留在附近蹲守。
夜幕降臨,四個人販子押送著三個被蒙面的姑娘來到了護林員駐地。他們進屋後,楊佳佳突然聽不到裡面的動靜。鄧妍擔心姑娘們有危險,讓楊佳佳打電話給葛所長請求支援。然而,電話一直打不通。鄧妍等不及了,決定帶人衝進去,卻發現那伙人已經從窗戶逃走了。
鄧妍終於打通了葛所長的電話,葛所長立刻帶人前來增援,把那伙人販子團團包圍。其中一人販子李大農突然挾持了一個姑娘,鄧妍勸他放人,常銳則衝上去將他制服。尹建生收到鄧妍的信息後,得知他們成功解救了三個被拐的姑娘,感到十分欣慰。
在審訊李大農時,他拒不配合。常銳給他講明利害關係,鄧妍也耐心勸說,最終李大農交代了送人的是白板、柯良和趙哥,接貨的是青皮和老黃狗,他們的老大是飛哥。飛哥每次來都把李大農他們支出去,所以他沒看清楚飛哥的樣子。但李大農記得老大是個瘸子,這讓鄧妍想起了當年拐走林然然的也是個瘸子。她陷入沉思,常銳看出她有心事,但鄧妍不想說,把自己關在房間裡。
與此同時,孫文翰幫助章阿姨重新規劃了飯館的佈局,並增加了一個包間,供無家可歸的孩子居住。鄧妍經過分析確定,瘸子飛哥就是拐賣婦女兒童的老大,並懷疑他有更大的陰謀。於是她向上級申請加大掃黃打非的力度。
牛盤塘派出所在洗浴中心掃黃時,從一名嫖客身上搜出了一張寫著“救命”的紙條。鄧妍立刻趕往派出所了解情況,得知半個月前這名嫖客在尋歡作樂後,曾遇到一名啞巴姑娘向他求助,並拿出一張血書上面寫著“救命”兩個字。