翔救了被牧野糾纏的雪羅，拉著牧野的手跑了起來。「打敗牧野」…翔雖然下定了為莎拉的決心，卻不想面對她。想要平凡生活的莎拉，看也不看清楚翔一眼就離開了。
另一方面，秋久無法原諒翔察覺到塞拉的心情卻沒有回應，兩人發生了激烈的衝突。打了一架之後，翔開始平靜地講述莎拉的過去。
