《歡迎回到三達裏》第3集
第3集:尋找青春夢想的我們
容弼在救三達的過程中掉進了河裡，幾乎溺水，直到三達實際上救了他。當三達把他拉上來時，他甚至不敢睜開眼睛，這讓三達想起他們之前發生的事情，讓她受驚。她開始像容弼一樣不敢睜開眼睛，引發了一場動人的場景。稍後，容弼送三達回家，在路上，三達明確表示她回來只是為了幾天，並不是因為失敗。當容弼問她是否好時，她回憶起發生的一切，情緒激動地進了屋。她開始回想起和容弼在一起的早年，以及他一直在她身邊。同時，三達的母親仍然受到女兒事業失敗的影響。
隔天，容弼看到了發生在三達身上的事。另一方面，三達的員工打電話給她，告訴她新聞記者仍然在四處打探她的底細。當容弼呼喊著三達的名字時，我們的女主角的狗跑向他，讓他知道不要告訴別人她的存在。但她很快意識到，三達也是社區狗的名字。京泰來到現場見狗，但也看到了真正的三達，現在他知道她回到了濟州島。三達的母親整天都在讀關於女兒的惡意文章和評論，感到不安。三達試圖與母親交談，但後者並不回應。同時，京泰和銀優一起來找三達是否在家。當他們等不了太久時，回程時他們把消息告訴了尚道。尚道最後與三達見面。
晚上，當三達試圖散步呼吸新鮮空氣時，她看到整個島嶼都在談論她的失敗。她來到社區狗三達附近，容弼找到了她。他邀請她加入其他老鷹一起喝酒。然而，當三達進來時，她聽到京泰說他很高興她失敗並回到了團隊。這個誤解使三達轉身離開。當大家追著她確保她沒事時，她崩潰了，因為每個人都想知道她的狀態，卻不關心她的案情。回到2005年，在銀優生日時，一起慶祝，吃著魚和海藻。這是一個愉快的時光，雖然每個人的兼職工作都讓他們疲憊不堪。尚道也送來了銀優最喜歡的魚作為禮物，並與團隊通話。
