湯姆·雷普利收到赫伯特·格林里夫的一封信,他從信中得知,赫伯特·格林里夫試圖說服迪克回家的努力失敗了。同時,迪克·格林里夫收到了父親的一封信,告訴他要提防湯姆。迪克·格林里夫提議帶湯姆去聖雷莫旅行。他們租了一艘小船,迪克·格林里夫告訴湯姆,自己和瑪吉還有弗雷迪·邁爾斯將一起在科爾蒂納丹佩佐過聖誕節,但並不包括他。湯姆用槳把迪克打死,然後把他綁在船錨上扔了出去。戴著迪克的戒指,湯姆·雷普利離開了聖雷莫。