綠(池田依來沙)迷上了製作辭典的工作,而辭典編輯部卻迎來了猛烈的風暴。玄武書房的新社長五十嵐(堤真一)說要廢除《大渡海》的紙本出版計劃,只進行數位出版。馬締(野田洋次郎)等編輯部成員受到沉重打擊。其中,為了發行《大渡海》,與松本老師(柴田恭兵)長年合作的荒木(岩鬆了)的心情尤為沉痛。想盡辦法保護紙質辭典的阿綠想到了一個點子。