基(駒木根飾)、溫(越山飾)和艾莉絲(原田泰飾)正在整理因颱風而變得亂七八糟的庭院。這時,一乃(渡邊)也從紐約來到庵中。尷尬,不打算互相說話的恩和一乃在尷尬的空間裡流動著…。
另一方面,翁去修理被破壞的無人販賣所。從遠處眺望著她身影的一乃的心情動搖了。