暢(今田美櫻)找到了因航程被取消而返回的次郎(中島步),歸途上,暢與次郎談起“戰爭結束後想做的事”。然後,在次郎再次出發航海的那天,暢問他是不是還有什麼沒說的。
次郎終於敞開心扉,把相機託付給暢後踏上旅程。