阿寶收拾好行李,最後一次環視了這個陪伴他多年的房間。他從寶總變回了阿寶,叔叔將他打造成寶總的歷程歷歷在目。離開時,電梯裡的孩子特意出來為他送行。他已經學會了26國語言,而阿寶為他佈置的最後一門學科是學習國內各地方言。和平飯店以後不僅要接待外國人,也要常接待國內賓客。就這樣,阿寶離開了。
而另一邊,強慕傑面對的是警察的來臨。因為在服飾公司一戰中,他對國家造成了損失,利用職權玩忽職守,被追究刑事責任。
汪小姐歷經三個月,終於完成了第一批訂單。她回到上海,特意帶著蛋糕來看27號的老同事們。同事紛紛誇讚她的氣質絲毫不輸給寶總。汪小姐這一戰勝利了,她從金科那裡學到了外匯差價的技巧,而這單子也是金科特意給她的,顯然師父的用意深遠。
金科調侃汪明珠,讓她少回27號,因為大家都在效法她出去單幹。明珠覺得這樣也很好,都是從27號出去的,牆外開花牆內香,大家都很有面子。明珠感激地抱著師父,正是師父傳授的知識讓她這一單子起死回生。
明珠公司也從小屋搬進了魏總父親的大型倉庫,後來的進出貨也方便了許多。金科還有幾個月就要離開這裡,她望向東方明珠方向,那裡是明珠倉庫的方向。隨著國家的發展和外貿公司的整合,五朵金花的歷史也成為了過去。金科長路過門衛時,門衛交給她一本完整的郵票冊。原來爺爺發現了這本郵票冊並贖了回來。這是師父當初給爺爺的,爺叔原本是祝賀金花結婚而送給她的結婚禮物。這本郵票冊裡有很多郵票是她老公從國外帶回的,這本集郵簿傳了幾十年,意義非凡。
汪小姐帶著一位重要的客戶造訪夜東京,玲子特地為她準備了一間客房。當她們進入房間時,裡面響起了歡快的生日歌。這歌聲讓汪明珠和玲子同時回憶起與阿寶艦隊共度的美好時光。
為了進一步拓展業務,玲子決定下個月前往香港開設新的分店,並委託葛老師暫時管理這裡的事務。汪小姐則利用這次機會向自己在新加坡的客戶推薦了夜東京,她還將玲子的名片交給了這位客戶,以幫助夜東京進行宣傳。值得一提的是,這位新加坡客戶是由範總精心引薦的,他目前正在鄉下專心致志地種植玫瑰花。
汪明珠在浦東地區開設了新的公司,位置緊鄰碼頭。她始終記得自己曾說過的那句話:成為碼頭的女人。魏總一直默默地喜歡著汪明珠,而她心裡清楚他的感情。為了不傷害他,她坦誠地告訴他兩人之間只有合作關係。因為她曾經經歷過感情的傷害,所以不想讓魏總走上同樣的道路。
汪小姐特意找到玲子,希望能了解阿寶的近況。然而和平飯店也沒有他的消息,讓汪小姐深感憂慮。玲子透露,如果不是因為阿寶的幫助和支持,爺爺可能不會離開上海,而阿寶也不會遭遇那些事。玲子表示在事情發生前曾想告知阿寶內幕消息的,但最後還是選擇了沉默。她想知道阿寶是否真的依靠她的運氣取得了成功。不久後,玲子也前往香港開展新的業務,與汪小姐相約在江湖中再次相見。
當汪小姐回到至真園歸還車子時發現這裡已經發生了巨大的變化。曾經的至真園已經重新裝修成為卡拉OK店,裡面的員工也都不見了。她特地找到景秀阿哥詢問狀況。景秀告訴她自從至真園關店後露絲和敏敏自己開了一家小飯店而潘經理則去了花園飯店現在由林太接手潘助理不願接手至真園原來她應聘至真園時李李只聘用兩年李李早已猜測到兩年後關店。
在談話中景秀也透露了一些八卦消息聽說李李很早就認識寶總潘助理說可能認識的不是同一個人她就算知道也不會說只能說李李這次沒有白來上海。雖然汪小姐本來打算歸還車子但景秀建議她留下這份禮物畢竟這是阿寶的一番心意然而汪小姐想要的不僅僅是這輛凱迪拉克她希望透過自己的努力贏得尊重和成功。於是她將鑰匙交給景秀希望有一天阿寶回來時能替她還給對方。
在1994年的國慶節,阿寶再次回到了上海。他抬頭看著天空中絢麗的燈光和煙火,想起了與汪小姐五年前的約定。那時候,阿寶說五年後在和平飯店的天台看煙火,而汪小姐則表示會在單位門口看。五年後,阿寶一個人在天台,而汪小姐則堅守在27號單位門口。
1997年,阿寶來到了香港,正好碰上回歸的盛況。他目睹了這座城市的繁榮景象,感受到了時代的變遷。離開上海後,阿寶一直和範總的兒子在鄉下種植農作物。他們種植的碩大農作物無邊無際,展現出一片生氣勃勃的景象。