《K-POP：獵魔女團》兩位導演擔任《與幻象為伴》監製

  詩人約翰‧馬蒂亞斯與藝術策展人戴安娜共同走過五十年的婚姻。帕金森氏症改變了妻子的生活，治療藥物帶來鮮明、有時甚至美麗的幻覺。成為照顧者的約翰，開始學習與她眼中的世界相處。這段經歷被畫成動畫紀錄短片《與幻象為伴》（Living With a Visionary），如今又迎來兩位監製。

《K-POP：獵魔女團》（KPop Demon Hunters）的導演、奧斯卡得主瑪吉康與克里斯阿佩爾漢斯，已加入本片擔任執行製片人。短片將在本週由《紐約時報》Op-Docs首映，最近剛獲得AFI Fest動畫評審團大獎，今年早些時候還贏得聖丹斯電影節短片評審團動畫獎。

短片改編自馬蒂亞斯同名回憶錄，編劇、導演和動畫製作均由史蒂芬·P·尼里完成，旁白由詹姆斯·克倫威爾擔任。尼里與米雷婭·比拉諾瓦共同擔任製片。

畫面由數千張手繪組成，畫在層層交疊的半透明描圖紙上。尼里花了三年，利用夜晚和週末完成這些畫；同時，他還要全職從事故事板創作，並在加州藝術學院授課。

康知道這部小片如何誕生：尼里一邊全職參與《K-POP：獵魔女團》，一邊照顧家庭，竟還擠出時間畫出這段令人心碎的故事。她開玩笑擔心他睡得太少，也希望更多觀眾有機會看到這部片。在她看來，動畫需要獨特的故事，有力量的作品往往會出現在意料之外的地方。阿佩爾漢斯則談到線條如何承載愛、悲傷、幻覺和人與人的連結；克倫威爾的旁白讓他進入人物心境，感到活著的痛楚，也感到愛持續存在的力量。

尼里感謝兩人的支持。他很清楚，這部在紙上畫了多年的小片，與《K-POP：獵魔女團》的風格相距很遠；他仍認為兩者都重視未經掩飾的情感，能夠透過動畫給觀眾帶來釋放。

作為創作者和劇集負責人，尼里曾製作Cartoon Network、HBO Max的《蘑菇精靈》（The Fungies!），並擔任獲安妮獎提名的《克拉倫斯》（Clarence）的監督製片人。他參與故事板創作的作品還包括《K-POP：獵魔女團》《超級馬力歐銀河大電影》（The Super Mario Galaxy Movie）、《冰川時代3》（Ice Age: Dawn of the Dinosaurs）、《裏約大冒險》（Rio）和#@@@@@#（The Peanuts Movie）。

Op-Docs將《史努比：花生大電影》列入2026年頒獎季片單，同批還有另外八部作品，包括約書亞·奧本海默的《與幻象為伴》（The Revolution Against Death），以及《對抗死亡的革命》（The Tuners）、《調音師們》（A Wolf in the Suburbs）。一段短片動畫製作的幕後預覽也已釋出。