華楨聽到有日本人來詢問孟多慈的事情,還說了駱天祥和駱珉敏的名字,立刻跑出去,隊裡的同事也條件反射般出去尋人,華楨告訴隊友,只有兇手知道駱珉敏的名字,現在又跑到家裡,來者不善,這天整晚上,四所的警員都在駱珉敏家裡暗中守著,只要有任何情況他們就會立刻行動。陳浩已經找到那位日本人身上校徽的由來,是虹口日本人開辦的學校。
駱珉敏經過這幾天的考慮,鄭重告訴父親她要繼續當警察,之前是想透過警察保護哥哥,趕走那些欺負他們家的人,現在她覺得當一名警察好像是她未完成的使命,父親雖然無奈,但看到女兒平生這麼篤定要做一件事,也只好答應了。
華楨早上回到警察所,所長氣沖沖問他們哪裡去了,昨晚麻將館老闆莫名被吊死,裡面打雜的伙伴也被人槍殺,這是個大案,所長看到陳浩也回來了,正問他怎麼回事,就被手下給架走了。陳浩和華楨趕緊核對他們手中所掌握的線索,就在這時候,駱珉敏的父親領著女兒來了。
這一回,駱珉敏的父親親自送著女兒回到警隊,隊員們都很激動,陳浩去跟所長匯報昨晚上發生的情況,所長用報紙摀著臉指責陳浩總是要來趟這渾水,放著好日子不過之類。忽然陳浩看到報紙上刊登的廣告,上面有地下黨發出的暗號,要他在這一天在約定的地點見面。
這個暗號只有陳浩和鄧銘遠才知道,現在看到有召喚自己見面的消息,陳浩非常激動,飛快地搶過報紙就衝了出去,讓所長莫名奇妙。
來和陳浩街頭的是石珺昱,對過暗號之後,石珺昱給陳浩帶來了組織上的安排,還給他了一張照片,上面有中國上海警察所副所長譚施遠還有日本人裡見直樹,石珺昱告訴陳浩這個裡見直樹曾經是日本軍方的一個頭頭兒,在中國做了很多壞事,現在又來到上海,顯然是有著特別的目的。石珺昱要陳浩找機會除掉他,這正中陳浩下懷,他們為了調查孟氏夫婦被害的案子已經查到有這個日本人,石珺昱告訴陳浩,組織上已經把鄧銘遠之前的代號轉給他,今後他的代號就是零三七。
鄧銘遠為了不讓黨內同志涉險,拒絕了營救計劃,陳浩忍不住難過,曾幾何時,他和鄧銘遠暢想未來,希望自己也能有他那樣的代號,現在終於有了,卻換來的是老師犧牲的消息。
華楨在警察所和陳浩商量著第二天的抓捕計劃,他們準備在學校附近守著,如果一切順利會立刻抓到裡見直樹,等親眼見到宣判後,華楨便要離開這裡,陳浩有些不捨,透過這幾天的結識,他知道華楨是個搞刑偵的好苗子,可惜不在他們的隊伍。
陳浩帶著四所的警員在那所日本學校守著,終於發現了嫌疑人的身影,但是對方跑得太快,很快消失在一家大教堂中,裡面的房間眾多,非常不好找,駱珉敏建議留她一個人把那個日本人引出來。