在燒毀橋樑和被取消巡演後，Midge堅持重建了她的職業生涯和聲譽。最後時刻，Midge離開卡內基音樂廳，恢復了活力，並做好了抵禦暴風雪的準備。在戈登福特秀（The Gordon Ford Show）的雪花廣告看板前，Midge想明白後，準備勇往直前，為自己的明星之路而奮鬥。Midge發現自己比以往任何時候都更接近她夢想中的成功，但卻發現比以往任何時候都更接近的距離仍然很遙遠。
