這裡是新宿歌舞伎町。在聖真心醫院,由於身材高大的美國人邁克爾的入侵,陽子·西·弗里曼展開了殊死搏鬥。美容皮膚科醫生高峰享看到了那個樣子。
在陽子千鈞一髮之際,繭用享要吃的白楊的開水澆在了邁克爾身上,救了陽子,平安無事的邁克爾被警察逮捕了。
然後陽子把自己被攻擊的理由告訴了享。當時,在美國,有過陽子搶走賣藥人的藥物並燒掉的經歷,因此,賣藥人瞄準了陽子的性命,陽子說出了逃到日本的經過。
結束了警察的問話的陽子和阿享,不過,那個視線的前方曾經阿享做枕頭營業的神秘的美容系流行性感冒者,李女人的身姿。但是真正的真實身分是陽子的親生母親立子·西·弗里曼。
律子和聖真心醫院的人互相寒暄,院長高峰啟介說,他和律子從40多年前就認識了。會計擔當·白木愛獨自一人感受著給律子帶來災難的女人特有的禍害,然而這個禍害變成了現實…
另一方面,NPO法人“Not Alone”,南舞和受到家暴受害的少女繭的母親佳代進行了面談。
同時,在新宿歌舞伎町的風俗店,發生了男人被困的事件…