南茜看見了達斯汀,立刻上前邀請他,並鼓勵達斯汀,說他以後一定成為受歡迎的人。達斯汀和小鎮上最漂亮的女孩南茜跳舞,其他女孩立刻投來了驚訝的目光。簡換了漂亮的裙子,來到會場與麥克深情共舞。喬伊絲則和吉姆在會場不遠處,聽著美妙的旋律,等待孩子們在狂歡過後和自己一起回家。世界似乎恢復了平靜,入口也關閉了,但異世界仍依舊存在。暗影魔怪正在異世界蠢蠢欲動,等待復仇的機會。