葉碧瑩在島上繼續尋找跳傘飛行員線索,卻屢遭村民迴避。葉德公帶她前往萬人墳,重現當年屠殺慘狀,葉碧瑩第一次真正理解島民對日本軍官的刻骨仇恨。與此同時,特警隊追查失踪哨兵,線索逐漸指向機場警備區域,武木的行動被納入監控。歷史創傷與現實危機交織,營救窗口迅速收緊。藤田司令保持沉默,島上各方勢力暗中博弈,風暴前的壓抑不斷累積。武木必須在暴露前完成關鍵部署,時間所剩無幾。