宋冉的母親康復出院,宋冉提議回老家住一段時間,理由是這邊的冬天霧霾嚴重,對身體不利。然而,宋冉的母親卻擔憂起老家的潮濕與寒冷,恐怕會誘發風濕。她關切地詢問宋冉是否與李瓚發生了爭執,特別是關於李瓚前往東國的事情。宋冉驚訝於母親竟已知情,而母親解釋說是自己主動詢問了李瓚。對於宋冉的怒氣,母親感到不解,因為她早前遇見李瓚時,他已在東國作為志願者服務。
宋冉的母親認為,無論是男性還是女性,都不應完全依附於對方,合則聚,不合則散。宋冉反思,如果自己足夠強健,或許此刻也在東國。母親連忙澄清,不願給女兒增添壓力。
回到房間,宋冉對與李瓚的分手感到後悔。她致電司機詢問李瓚的近況,卻意外從沈蓓口中得知索隆已逝,這讓她震驚不已。宋冉向母親表達了回東國的意願,她似乎理解了李瓚的堅持,那是一種難以割捨的責任與聯繫。
母親雖不反對,但提出一個條件:希望宋冉一個月後再啟程,給她時間冷靜思考,調整心態。宋冉應允。
與此同時,李瓚在東國參與排雷行動。他偶然經過與宋冉相遇的那棟樓,回憶起曾幫宋冉解除炸彈的驚險時刻。薩辛察覺到李瓚的異樣,猜測他與宋冉之間或許有了誤會。本傑明則淡然以對。
李瓚與本傑明一同前往醫院,途中遇到裴醫生,後者誤以為他們受傷,關切詢問。本傑明玩笑般透露,此行實為偶遇裴醫生。李瓚探望了一位傷員,用隨身聽中的音樂緩解了對方的煩躁情緒。薩辛隨後找到李瓚,請求教授拆彈技巧。
此時,一名新炸彈兵前來報導,李瓚推薦了他。薩辛對此表示不滿,他擔心新人的加入會增加風險。李瓚出示了自己的排雷資質,解釋自己雖未通過拆彈考試,但已通過排雷考核。