沃特手術進行完畢,斯凱樂和他一同看醫生。沃特和斯凱樂回到家裡,斯凱樂收拾好自己的行李要離開。沃特詢問原因,斯凱樂直言自己已經發現了華特的連片謊言。沃特想要向斯凱樂解釋,但是斯凱樂並不願意聽。
簡的父親因為簡的去世而魂不守舍,在指揮飛機飛行的時候出了差錯,導致飛機在空中相撞。此時沃特生氣地在自家泳池邊喝酒,突然間一聲巨響,飛機的碎片掉到了游泳池裡。