朱梨(飯豐萬裡江)與瀧澤(影山優佳)一同拜訪了甲本祐希(臼田麻美)。甲本是個操縱他人、迫使茱梨和紫織(松井玲奈)父母死亡的人物,對茱梨是仇恨的對象。然而,由於再次被捲入事件,為了拯救失蹤的紫織,朱梨不得不與甲本交涉。
另外,茱梨受坂東(浜野謙太)之託,審問與演員溝口光(片山萌美)之死相關的證人田代類(品川祐)。光是在自己家中的浴室裡溺死的,現場處於密室狀態。屍體的第一個發現者是光的妹妹、也是其經紀人的溝口充希(富手麻妙),以及光的戀人、舞台劇導演尾形友也(田村健太郎)。
起初被認為是意外死亡,但經過現場勘查,謀殺的可能性增加。從公寓的監視器畫面發現了田代的行踪,但田代與光的關係尚不明確。田代持續保持沉默,坂東也束手無策。朱梨看到的田代呈現出表示「平穩」的淡黃色,他在審問中似乎也沒有動搖。然而,當茱梨提出某個問題時,田代的顏色發生了變化。此後,田代的真實身分得以揭露。茱梨和坂東向相關人士充希、尾形以及年輕演員日下部玲香(池田朱那)詢問狀況。朱梨從談論姐姐的充希那裡看到了代表「喜悅」的黃色,心中不禁一震。