《淩晨兩點的灰姑娘(새벽 두 시의 신데렐라)》是由申鉉彬、文相敏主演的韓國電視劇,2024年下半年在coupang play播出。
該劇根據同名網路漫畫改編,講述了以保護自己為優先的平凡女人和認為保護愛情就是保護自己的財閥三世男人的浪漫喜劇 。
允瑞和柱元交往了一年半,卻不知道他是 AL 集團家族的幼子。在柱元母親的要求和金錢誘惑下,允瑞決定與他分手。為了實現承諾,她試圖透過逐漸讓他厭惡自己來分手。她在喝醉後不知不覺地打電話給他,提出了分手。
現在,身為 AL CARD 的總監兼允瑞的直屬上司,柱元在允瑞隔壁的辦公室向她宣戰。他發誓永遠不會放手,並展現出他的魅力。他用調情的方式攻擊她,並以最可憐的方式依附她。同時,允瑞屈服於他 27 次的共進晚餐請求。
以柱元與允瑞的相遇作為開端,透過細膩的情節鋪陳,描繪了兩人情感交織的故事線。柱元是一位懷抱理想的留學生,在回國後進入母親的企業實習,卻發現理想與現實之間有著難以逾越的鴻溝。職場上的種種挑戰使他感到前所未有的壓力,前輩的嚴厲批評與不得不參加的職場應酬令他萌生退意。就在此時,允瑞的出現猶如一道溫暖的光芒,她傾聽柱元的煩惱,並用溫柔的話語鼓勵他,兩人的關係也因此逐漸拉近。
接著,劇情出現了一個轉折點,在餐廳外發生了一段既緊張又令人尷尬的插曲—— 允瑞差點遭受不正當對待,而醉酒後的柱元不慎說出了允瑞的秘密,第二天醒來時,他心中充滿了悔恨。
回到公司,尷尬的氣氛籠罩著允瑞與柱元,兩人努力保持距離,想要忘記那不愉快的經驗。同時,允瑞的弟弟智錫在學校目睹霸凌事件時選擇了沉默,這反映出他對複雜人際關係的逃避心理。
命運的捉弄讓允瑞與柱元再度共進午餐,並計畫在柱元的辦公室裡進行一次坦誠的交談。然而,一個突如其來的電話中斷了這一刻,允瑞遇到了部門主任,主任的話中透露出對允瑞與柱元關係的關心以及對她個人能力的信任。
送別柱元後,允瑞帶著沉重的心情來到伊萊的餐廳工作,藉此緩解情緒。她向伊萊傾訴了自己對家庭溫暖的渴望以及對柱元家庭關係的理解,展現出她的善良與成熟。
隔天,允瑞因智錫老師的來電不得不再次面對智錫在學校霸凌事件中的沉默。她勇敢地承擔責任,向受害者家長道歉,並反思自己在教育智錫方面的不足。在回家的路上,允瑞嚴肅地質問智錫,同時也分享了自己的過往經歷,以激發智錫面對不公義的勇氣。
另一邊,經過一番內心的掙扎後,柱元決定放手讓允瑞追尋自己的幸福。他找到允瑞,兩人以成熟的態度達成了分手的共識。為了給這段感情畫上圓滿的句號,他們一起度過了一段充滿歡笑與美好回憶的時光,在一個遊樂園中,最後在夕陽的餘暉下平靜地結束了這段關係。
允瑞與柱元在彼此尊重的基礎上和平分手後,各自沉浸在共同度過的往昔回憶之中。為了避免尷尬,兩人在辦公室內刻意保持著距離,直至允瑞意外地開始接收到來自匿名號碼的短信,內容透露出對方“難以釋懷”的情感。起初,她並未將發信人與柱元相聯繫,但隨後留意到柱元擁有兩部手機的事實,不禁心生疑慮。
面對允瑞的疑惑,柱元坦誠相告,那支額外的手機實為公司的測試用機。為了消除誤會,允瑞與好友伊萊商議後,決定主動回撥該號碼。經過一番周折,真相大白,原來這一切只是一場誤會,簡訊的發送者另有其人。同時,允瑞與智錫之間的誤會也得以化解,智錫不僅向相關人士致歉並承擔起了責任,還決定投身於競爭激烈的考試準備中,儘管前路尚不明朗。
某日歸途中,三人偶遇柱元。智錫從對話中得知了允瑞與柱元分手的消息,隨後默默離開。隨後,柱元關切地詢問起允瑞關於那些簡訊的困擾,允瑞則以輕鬆的口吻將其視為無關緊要的騷擾訊息。柱元體貼地提出,若允瑞因兩人關係而感到不適,他願意調整工作環境,以減輕她的壓力。另一方面,始元在得知妻子從法國回來的消息後,內心五味雜陳。長期獨居的生活已讓他習慣成自然,家中即將發生的變化讓他感到不適,甚至對妻子的歸期產生了微妙的抗拒。
回溯往昔,始元與妻子美珍的結緣始於一次飛往巴黎的航班上的相親,他們的結合雖由長輩安排,但性格迥異的兩人在婚姻中經歷了不少磨合。就在允瑞即將踏上出差之旅的前夕,那串熟悉的匿名號碼再次出現在她的手機上。這次,她選擇直接聯絡對方,表達了自己在分手後面臨被打擾的無奈與困擾。令人意想不到的是,這位匿名發信者竟是一位對允瑞抱持濃厚興趣的畫家。在前往商務會議的途中,允瑞的同事遭遇了車輛故障,幸得柱元及時伸出援手,開車前來接應。車內,隨著柱元的車載藍牙意外連接至允瑞的手機,同事們的目光中不禁多了幾分探究與好奇。
而當柱元不慎以“親愛的”稱呼允瑞時,車內氣氛更是瞬間變得微妙而尷尬。儘管過程曲折,他們最終還是順利抵達了會議地點,允瑞對柱元在職場上的成就感到由衷的驕傲與欣慰。同時,始元得知妻子計畫在南韓長期居留的消息,這讓他倍感沮喪,彷彿即將失去寶貴的自由空間。而在一場盛大的開幕儀式上,允瑞做出了一個重大決定——辭職。她意識到,與柱元在同一環境下繼續共事已變得不再可能。
當晚,她向柱元坦白了這個決定,這一消息如同晴天霹靂,促使柱元做出了返回國外、遠離是非之地的決定。更令他驚訝的是,他即將接替始元的位置,而業務拓展的重任則將落在兄嫂的肩上。在經歷了一場與母親的激烈爭執後,情緒低落的柱元徑直走向允瑞,給了她一個深情的擁抱,傾訴著自己無處可去的迷茫與無助。然而,這一幕恰好被允瑞的同事撞見,引發了不小的轟動。伊萊的及時趕到更是讓場面變得熱鬧非凡,她驚訝地詢問兩人是否已重燃舊情。
午餐後,允瑞的師弟師妹們決定在她家吃晚飯,這樣助理經理就可以幫她弟弟做數學作業了。伊萊應該送他們的晚餐,這時,朱元到達並擁抱了允瑞,向他們的同事們公開了他們的關係。他們解釋說他們一個月前分手了,允瑞送別了離開的朱元。
允瑞和朱元的秘密在他們的團隊中引發了許多猜測,導致了關於他們分手原因的幾個創意理論。在接下來的幾天裡,允瑞不斷受到愛管閒事同事的騷擾,這讓她在辦公室裡感到不舒服。在一系列搞笑事件中,允瑞被清潔工意外打了耳光,但她的同事們以為是朱元的母親。她也把與獵人頭的相親誤認為是商務會議。不幸的是,朱元無意中聽到了她在約會,這使得事情更加複雜。
同時,朱元的母親擔心他離家出走,始元去拜訪朱元,敦促他回家。朱元後來坦白說,允瑞是他自己征服的第一個女孩,他不能隨便和別人約會或忘記她。他發誓要永遠思念她。
精疲力盡的允瑞決定請假一天,早早下班。在回家的路上,她與一個魯莽的司機發生了爭吵。同時,她接到了那個一直聯絡她的神秘男子的電話。她對自己的處境感到沮喪,關掉了手機,逃到了漢江邊。
回到辦公室,他們的藝人產生了醜聞,團隊無法聯繫到允瑞。朱元站出來建議他們去找原本想合作的藝術家李成敏。朱元發誓要讓它發生。
同時,始元約美珍吃飯,她同意了,並給了他一個地點。然而,事實證明這是一頓與她朋友的晚餐,始元離開了。後來,他們討論了他們糟糕的溝通能力,美珍同意保持聯繫。她還透露,這不僅僅是一樁包辦婚姻—— 她真的喜歡始元,這就是她同意嫁給他的原因。始元和美珍的關係開始好轉。
另一方面,團隊設法說服藝術家李成敏與他們合作。他們工作到深夜,允瑞終於在打開手機後趕來幫忙。她向團隊道歉,但朱元仍然對她很冷淡,仍然對她的相親感到不高興。
隔天,允瑞發現一直打電話、傳簡訊給她的神秘男子竟然是藝術家成敏。朱元也意識到了這一點,並感覺到成敏可能對允瑞感興趣。隨著本集的結束,兩個男人都試圖說服允瑞與他們一起吃早餐。
一開始,柱元和成民爭執不休,都要帶允瑞離開。最終,允瑞決定和柱元一起走,柱元帶她到漢江邊的車上。然而,成民和柱元一樣固執,也跳進了車裡,迫使他們把他送到地鐵站附近。在漢江邊,柱元試圖說服允瑞跟他約會,但被拒絕了。她因沮喪和睡眠不足而對他大吼大叫,重複著同樣的對話,然後回家了。
同時,柱元的母親擔心他離家出走。始源拿著房產清單來到柱元的飯店房間,讓他考慮一下,但也傳達了母親希望他回家的意願。
第二天,成民來到辦公室敲定展覽項目的合同,透露他和柱元從大學時代就認識。團隊準備了辦公室聚餐,柱元雖然想去參加,卻得知成民對允瑞有興趣。然而,他被緊急叫到濟州島開會。
在辦公室聚餐上,成民和團隊合影,站在允瑞身邊,並更換了頭像,這激怒了柱元。他想回到聚餐,但他的航班太晚了。
始源看到柱元喜歡允瑞,為了弟弟感到難過,安排了一架直升機送他們回首爾。柱元在聚餐上給團隊帶來了驚喜,他們後來又去喝了更多酒。在酒吧里,柱元和成民進行了一場威士忌酒比賽。很快,一切都變得模糊了,允瑞和柱元在成民的工作室醒來,感到尷尬。
允瑞告訴成民他越界了,她不希望他干涉她的事情,然後去了伊萊的餐廳。她向伊萊傾訴了與柱元分手有多難,尤其是她仍然對他有感情。
同時,始源和美珍的關係似乎比這對情侶進展得更順利。美珍不小心看到了始源裸體,為原本平淡的劇情增添了一些喜劇色彩。第二天,美珍邀請始源的母親吃早餐,似乎很崇拜她。始源被美珍對母親的善意感動,間接地表達了自己的愛意,給了美珍一個毛絨玩具,讓她帶到巴黎出差。
後來,網路上爆出成民的醜聞,揭露他是政客的私生子。媒體指責他出道時靠裙帶關係。柱元和始源決定處理媒體,而允瑞則去展覽場地查看成民的狀況。
他們在海邊散步,成民透露他並沒有騷擾允瑞。他解釋說,他的父親是一個暴力的人,他毀掉了一個親密助手的事業,而這個助手不顧家人的反對,幫助成民建立了他的藝術事業。成民因為參與毀掉別人的生活而感到內疚,正準備從大樓上跳下去時,他收到了允瑞的短信,允瑞誤把他當成了柱元。
她的善良讓他意識到她有多熱愛生活,這就是他想要見她的原因。兩人一起畫畫,但這一集以柱元目睹允瑞拍拍成民的肩膀,祝賀他實現夢想,儘管遭到家人的反對,這讓他們看起來很親密。
以柱元意外偶遇允瑞和成民開始。然而,他並沒有像往常一樣大吵大鬧,而是祝他們一切順利,轉身離開。
這種奇怪的行為讓允瑞和觀眾都感到困惑。然而,很快便揭示了柱元正在嘗試他哥哥建議的新策略 —— 後退一步,最終採取幾步行動來贏回允瑞。他與允瑞保持距離,甚至搬到了另一個辦公室。
始元接下來的建議是讓柱元扮演 「壞人」 的角色,所以柱元開始對允瑞提出的每一個想法進行反駁。感到沮喪的允瑞在伊萊的餐廳吃飯時向她傾訴。始元隨後建議柱元讓允瑞吃醋,儘管柱元認為這太過分了。
然而,當允瑞看到他和另一個女人在一起時,她開始感到不安。那個女人原來是美珍,她比預期的早到了,直接去找始元。
美珍帶了馬卡龍,這是因為始元不小心點讚了她的 Instagram 貼文。她拍了一張始元和馬卡龍的照片,並將其發佈到網路上。始元最初很生氣,認為美珍只是為了發文才來拜訪他,但後來看到正面的評論後,他感到很高興。
美珍道歉並刪除了照片,這讓始元感到沮喪。然而,她很快就承認自己發文是因為覺得他很可愛,這讓始元很感動。他們再次合影,並將其發佈到 Instagram 上,這次是出於彼此的愛。
同時,允瑞開始相信柱元終於放下了。她回憶起他們在一起的時光,尤其是在她的生日那天,她期待他會給她驚喜,但柱元卻無處可尋。另一方面,柱元因為在允瑞生日那天沒有陪在她身邊而感到難過。
始元最終給了他追求允瑞的綠燈,柱元決定向她求婚。不幸的是,當柱元試圖聯繫她時,允瑞在接到母親去世的消息後早早離開了辦公室。
我們得知允瑞的母親和她父親一樣疏忽,在她被虐待的時候袖手旁觀。在她父親在允瑞大學期間去世後,她的母親來看望她,試圖把他的債務轉嫁給她,但允瑞拒絕了。
當柱元無法聯繫到允瑞時,他越來越擔心,並感覺到有些不對勁。同時,成民獨自一人喝酒,看到了允瑞並加入了她。
她向他敞開心扉,講述了她艱難的童年,成民意識到允瑞仍然對柱元懷有深厚的感情。他決定給柱元打電話,柱元接到了允瑞,把她帶回家讓她睡覺,儘管她什麼也沒說就離開了。
允瑞將母親過世的消息告訴了她的哥哥智錫。他告訴她不要參加葬禮,但允瑞仍然去了殯儀館,儘管她沒有表示敬意。
智錫知道這對允瑞來說有多難,便通知了柱元,柱元出現在葬禮上支持允瑞。儘管允瑞最初試圖把他推開,但她還是在柱元身邊淚流滿面,隨著這一集的結束。
以柱元向允瑞求婚後開始,允瑞在情緒崩潰後平靜下來,柱元告訴她可以慢慢考慮他的求婚。
雖然感動,但允瑞後來向伊萊坦白她很害怕,她不知道自己能給柱元什麼。同時,柱元告訴他的哥哥關於求婚的事情,並承認他會嘗試說服他們的母親接受他們的婚姻。
在等待允瑞的答覆時,柱元變得焦躁不安。同時,會長得知了柱元的婚事,並命令他搬到西班牙。關於柱元調職的傳聞迅速傳開,最後傳到了允瑞的耳朵裡。然而,她沒有勇氣讓他留下來。
第二天,允瑞來到成民的工作室,在那裡她承認自己感覺像是不配擁有她富有王子的灰姑娘。成民鼓勵她不要再把自己當灰姑娘,做自己就好。他提醒她自己的堅韌,並建議她去追求柱元,因為她不會放棄對她重要的事情。
就在這時,允瑞收到柱元的訊息,說他要去西班牙了。受到成民的鼓勵,她急忙趕到機場,向柱元表白。他們擁抱在一起,但允瑞後來尷尬地得知柱元的這次旅行只是一次短暫的商務訪問,他只離開五天,而不是永久離開。
在這五天裡,允瑞和柱元重新燃起了愛情,他們經常發訊息和打電話。
柱元正好趕上智錫的大學考試,兩人一起回到辦公室。他們計劃盡可能地見面,但各種問題不斷出現。
首先,副組長得知自己沒有升職後,非常沮喪。然後,智錫原本打算和朋友一起慶祝,卻決定和允瑞一起吃晚餐。
允瑞在智錫的朋友叫他過來後就早早地離開了,但在去見柱元的路上,她接到一個電話,急忙趕去安慰副組長。
允瑞發現他的升職被推遲了,因為他將在她離開公司後成為下一任組長。柱元趕來澄清誤會,這對情侶終於可以專注於他們的關係了。
同時,始元和美珍在一起的時間也越來越多。美珍繼續為始元拍照,因為他們之前的社群媒體貼文導致公司股價飆升,促使會長解除了對始元的社群媒體禁令。
然而,始元錯誤地將他們的外出理解為約會,當美珍不這麼認為時,他感到失望。他質問美珍,美珍立刻改變了她的態度,透露她以為他喜歡這些帖子,並試圖讓他開心。後來,始元向美珍坦承了他的感情。
回到允瑞和柱元,他們去公園散步,但柱元很快就被工作纏身。他們搬到他的住處,允瑞在那裡等他。她為成為他最近困境的起因而道歉,但柱元回應以吻,本集在這一吻中結束。
允瑞和柱元重新燃起了愛情的火花。柱元送允瑞回家,偷偷溜了進去。他們接吻,但允瑞強迫他離開,因為智錫就要回來了。柱元向她求婚,希望得到她的答覆。
允瑞和伊萊一起集思廣益,想出如何接受他求婚的方法,但大多數想法都過於誇張和過分。當她回到家時,智錫表達了想去烹飪學校的願望,允瑞遞給他一本存摺,裡面是她為他存的錢。
後來,她拜訪了會長,歸還了她收到的錢,這樣她就可以毫無愧疚地回應柱元的心意。會長仍然反對他們的婚姻。第二天,允瑞被解除了職務,這很可能是會長做出的回應。柱元對此很生氣,但允瑞設法讓他冷靜下來。
後來,成民在允瑞試圖享受她自由的日子時,聽到了這件事,並邀請她到他的工作室。他慶祝她辭掉工作,但柱元在電話中聽到後也來到了工作室。他們出去吃晚餐慶祝,允瑞離開去參觀智錫的新烹飪學校。她離開後,成民和柱元喝得酩酊大醉,兩人關係變得親密,成民承認他喜歡允瑞和柱元。
同時,始元和美珍一起吃晚飯,始元提到了他以前的第一任戀人。美珍吃醋了,當他們遇到她的一個熟人時,她也做了同樣的事情。他們後來因為嫉妒而幼稚地爭吵起來。然而,第二天,始元澄清他喜歡美珍,並為他的行為道歉。美珍以同樣的方式回應,承認她喜歡他,他們用一個吻正式開始了他們的浪漫關係。
現在,柱元喝醉了,他去了他母親家而不是飯店。在成民的鼓勵下,他告訴母親他有多想幸福。第二天早上,他的母親間接地同意了他們的婚禮。柱元將這一消息告訴了允瑞。後來,允瑞下班後去接柱元,他們在露營地度過了剩下的時間,允瑞戴上了柱元送給她的戒指,接受了他的求婚。