男隊和女隊試著合作,然而兩隊實力懸殊——王鷺意識到她們只是一個草台班子,缺少正規訓練,除了她本人還有點功底,其他人確實需要更基礎的訓練,王鷺雖然自己懂,但想教別人,卻是另一回事,為此,好友新萌勸她找當年聲名遠揚的「獅王」——爸爸王學峰出山。
王鷺看得出來父親蠢蠢欲動,只是囿於妻子尹寶莉反對的態度。為此,王鷺又去軟磨硬泡,遊說母親尹寶莉同意王學峰出山當教練。誰知道,王學峰一出手,就讓女隊十分吃不消,高強度的傳統訓練和日益緊張的學習,讓王鷺再次陷入痛苦之中。