在深夜的寂靜中,傑克一群人像鬼魅般穿梭在漢克家的每個角落。他們的目標明確——找到傑西的口供錄像,而這錄影帶隱藏著托德殺死失蹤孩子的秘密。經過一番搜尋,他們終於找到了那份至關重要的錄影。
傑克看著手中的錄像,怒火中燒。他想為侄子出氣,殺掉背叛的傑西。然而,陶德卻冷靜地勸說他,要傑西交出剩下的甲胺,繼續製毒,以此作為對他的懲罰。傑克在憤怒與理智之間掙扎,最後同意了托德的意見。
與此同時,沃特和律師索爾在命運的安排下再次相遇。他們的不期而遇,讓沃特的逃亡計畫出現了變數。沃特想讓索爾找最好的殺手去找傑克一夥人算賬,但索爾卻堅決拒絕了他的請求。沃特無奈,只能留下,先在世外桃園避風頭。
而傑西的命運則更為悲慘。他在逃跑中被抓回,為了懲罰他,托德當面殺死了安迪利亞。這讓傑西的心靈受到了極大的震撼。從此,他每天都過著奴隸一樣的製毒生活,彷彿身處監獄之中。
沃特在失落與絕望中,無意間看到了電視上的慈善活動。那些熟悉的面孔,就是他以前的合夥人。沃特的心中湧起了一股新的希望,他決定找到他們,然後再規劃下一步的行動。