《我不是斯波克》（I Am Not Spock）的書名曾經讓尼莫伊被誤解

  在機場，一位母親興奮地把倫納德·尼莫伊指給小兒子看，孩子卻沒認出這位《星際迷航》（Star Trek）演員。尼莫伊後來向E! News回憶，孩子要找的是史波克，而站在面前的他沒有角色的模樣。這次相遇，成了他為回憶錄取名《我不是斯波克》（I Am Not Spock）的緣由。

有些讀者把這個書名理解成尼莫伊討厭被認作史波克，想與角色劃清界線。他擔心的卻是，觀眾只記得史波克，忘了尼莫伊本人。後來接演更多角色、事業逐漸發展，他對兩者關係的看法也開始改變。

1976年接受多倫多CHUM-FM電台採訪時，他把演員和角色的區別說得很清楚：作為扮演斯波克的人，他當然可以說自己就是斯波克；但談到真正的個人身份，他是另一個人。回憶錄裡的表達同樣直接：「我喜歡成為史波克。但我也喜歡我自己。我希望能獨立於他，做我自己。”

到了1989年，KALX-FM的訪談仍問起他是否試圖擺脫史波克。尼莫伊先否定了這個問題的前提：自己從來沒有做過這種嘗試，七十年代那本書一直被誤讀。他甚至說，可以拿這件事打賭賺錢，因為提出這個問題的人大概沒有讀過那本書。對影集、對史波克，他始終抱持感情，這個角色也為他帶來了許多機會。

後來，他承認書名選得不妥。沒有翻開書的人，很容易只憑題目就認定他不想演史波克，或是正在拒絕這個角色。那與他的本意不同。

1995年，尼莫伊出版了《我是斯波克》（I Am Spock）。他向Charlotte Observer談起這本書時說，自己對演員身分已經十分篤定，也能自在地與史波克共處。他塑造了史波克，史波克同樣影響了他，尤其體現在按邏輯行事、按邏輯思考的習慣。