「我總把服裝看作一種有自己語言的東西。它可以是鎧甲,可以是脆弱,也可以是浪漫,用來傳達人物的感受。「從第二季開始為《頭號外交官》(The Diplomat)設計服裝的珍妮·格林(Jenny Gering),在接受What’s on Netflix採訪時,談到了第四季多套服裝背後的考慮。在黛博拉·卡恩創作的這部劇裡,凱莉·拉塞爾飾演凱特·懷勒,盧夫斯·塞維爾飾演哈爾·懷勒;格林做設計時,會先試著進入人物與演員的思維。

季終的G7高峰會,幾乎貫穿了整個拍攝期的準備。劇組從11月到隔年2月在紐約拍攝時,受演員檔期等因素影響,服裝部門就已經開始為第8集的部分演員試裝。當時劇本還沒寫出來,他們只知道故事會來到G7。此後從紐約到倫敦,再到佛羅倫斯,第7、8集的衣服一直在籌備、調整。
直到看到剪輯與音樂都加入後的成片,格林才真正感受到這些準備匯合的效果。現場看監視器、每天看拍攝素材,都很難獲得相同的感受。「它達到了所有期待。」她說。
到了義大利,幾位主角的衣服終於能鬆一口氣。哈爾摘掉領帶,換上輕薄布料;凱特不再總穿靴子,而是用低跟鞋搭西裝,有時還脫下外套。變化很小,但對於長期與這些角色打交道的格林來說,已經足夠明顯。

格蕾絲·佩恩在這段話更像招待眾人的主人。格林形容,那件襯衫彷彿在說:「我在義大利招待大家,誰想喝杯尼格羅尼?」托德則穿起亞麻襯衫,她笑說飛機剛落地,這個人就像已經開始用意大利語說「Ciao」了。對布萊德利·惠特福德本季的造型,她尤其滿意。
高峰會現場的其他人也不能隨便穿一套深色西裝就算完成。義大利、法國、日本等國領導人,即使沒有台詞,仍需要在服裝上讓人相信他們來自各自的國家。格林和團隊查閱參考資料,分別考慮剪裁、色彩、搭配與正式程度:在日本顯得保守得體的西裝,放到另一個國家,合適的樣式可能就不同。隨員、負責引導賓客進出的工作人員同樣要做研究。這項工作耗時很長,她特別感謝處理背景人物服裝的團隊,沒有他們,這場峰會的服裝工作難以完成。
艾莉森珍妮飾演的葛蕾絲,在峰會中有一場重要揭露。格林和卡恩一起討論角色走到此時的變化,仍沿用她一貫明確的著裝體系:襯衫與套裝全部定做,沒有使用成衣,不過顏色希望變淺。設計時,格林想到了伊莉莎白一世。格蕾絲把自己置於一個別人無法觸及的位置,逐漸疏遠丈夫,也疏遠身邊最親近的人,因為她開始相信,只有自己知道怎麼做才正確。那種身居高處、近似象牙塔的距離感,是這套衣服需要承載的東西。
至於第四季中角色表現出的創傷後壓力反應,她沒有另外設計一套變化來說明。格林認為,表演和劇本已經完成了這部分工作,而且格蕾絲極度在意外表,即使狀態改變,也會努力維持面對外界的形象。
另一個被問到的季終場景,要柔軟得多。艾德拉·帕克與史都華·海福德一起唱歌,他幫她整理裙子。格林說,其中有些互動是演員現場玩出來的,大家多拍幾條,阿托·埃桑多每次都會帶來不同的東西。她很喜歡讓這兩個人安靜相處的時刻。阿麗安飾演的艾德拉平常常穿著濃烈、堅實的寶石色。格林看過不少選擇,遇到那條粉紅色長裙時,想到的是一個正在戀愛、擁有屬於自己片刻的女人。顏色讓人物顯得柔和,像公主;裙子卻仍是柱形,有清楚的線條與結構,保留了艾德拉原有的特徵。

政治人物把衣服當制服,也把它當作走進戰場時的保護。哈爾成為副總統後,服裝需要親和、主流,帶一點令人嚮往的感覺,同時不能讓傳統受眾感到疏離。「一條領帶就有很多訊息要傳達。「對格蕾絲這樣的女性掌權者,格林考慮的則是如何在強硬與柔軟之間找到合適的樣子,保留女性氣質,又適合她所處的權力環境。
她沒有把格蕾絲直接照著某一位現實政治人物來穿。相較之下,朱迪惠特克飾演的新任英國首相,用到了更多現實女性首相的參考。柴契爾的風格已經是40年前的樣子,可以提供啟發,衣服本身仍得屬於當下。
格林也喜歡服裝真正進入劇情的時刻。凱特與托德去裁縫那裡談襯衫肩膀的細節,她覺得非常有趣,笑稱自己一說起這類事情就是個著迷的行家。艾德拉把行李箱滑向史都華、兩人熟門熟路配合整理的橋段,也會影響她選擇哪件裙子;衣服需要讓這些動作順利發生。

她和凱莉·拉塞爾合作至今,已經有了不必說太多就能明白的默契。兩人偏好的風格相近,劇本又給了足夠方向,因此討論往往落在很實際的問題上:這套衣服,能不能讓演員完成下一場戲的動作?
例如凱特和陶德參加科學晚宴後,回家還要跟總統開Zoom會議。曾經的設計是直接在禮服外罩一件西裝外套,讓她來不及換裝也能進入工作狀態,這就反過來決定了禮服應當是什麼樣子。格林坦言,她已經記不清成片最後有沒有保留這套處理;她記得的是試裝時會一起問,這樣方便嗎,動作做起來順不順。若演員需要在對話間做一點事,她也可以遞上耳環,讓角色邊戴邊完成場面調度。試穿偶爾會發現衣服不合適,但她和拉塞爾通常意見一致。
當畫面裡站著兩個人、四個人,甚至整場G7的領導人,設計又成了她所謂的「三維西洋棋」。兩個人能不能同時穿藍色西裝?旁边的人穿什么?她會像處理一幅小畫一樣考慮顏色與整體構圖。在其他劇裡,她曾有意用兩個人的外觀傳遞一段具體故事;她同時說明,《頭號外交官》裡還沒有特別採用過這種做法。
訪談最後聊到了萬聖節。格林之前沒想過有人會扮成凱特和哈爾,但一聽就很喜歡,還表示如果有人需要搭配幫助,可以來找她。她自己卻不在萬聖節換裝——也許有點壓力。即便如此,每到這時,她總會接到不少「你有時間幫我…」的請求。被打趣這可以發展成副業時,她笑著承認,這類事情確實時常發生。
網站聲明: 本站“《頭號外交官》服裝設計師說,衣服也有自己的語言”由"你在我身旁"網友提供,僅作為展示之用,版權歸原作者所有;如果侵犯了您的權益,請來信告知,我們會盡快刪除。
如果侵犯了您的權益,請來信告知,我們會盡快刪除。